Breakdown of Teken 'n sirkel op die papier.
Questions & Answers about Teken 'n sirkel op die papier.
Yes, teken means both "to draw" and "to sign" (as well as the noun "sign" or "token", 'n teken). The rest of the sentence tells you which one is meant:
- Teken 'n sirkel op die papier. (Draw a circle on the paper.)
- Teken jou naam onderaan die bladsy. (Sign your name at the bottom of the page.)
In the past tense, both meanings take ge-: Ek het 'n sirkel geteken (I drew a circle) and Ek het die vorm geteken (I signed the form). When you want a word that only means "to sign" (a document), you can also use onderteken.
In Afrikaans, asseblief (please) very naturally goes right after the command verb, in the middle of the sentence:
- Teken asseblief 'n sirkel op die papier.
You can also put it at the end or at the beginning, just as in English:
- Teken 'n sirkel op die papier, asseblief.
- Asseblief, teken 'n sirkel op die papier.