Die fiets is splinternuut.

Breakdown of Die fiets is splinternuut.

is
am, is, are
die
the
fiets
bicycle
splinternuut
brand new

Questions & Answers about Die fiets is splinternuut.

How is splinternuut formed, and why is it written as one word?
It joins splinter (splinter) and nuut (new) — literally meaning as fresh as newly split wood. Afrikaans often uses a noun at the front of an adjective to mean very or completely, much like yskoud (ice-cold) or pikswart (pitch-black), and compounds like these are written together as a single word.
Why is it splinternuut here, when new is often nuwe?
The adjective nuut (new) changes its ending depending on where it stands in the sentence. When it comes after the noun and is, you use the base form: Die fiets is nuut or Die fiets is splinternuut. When you place it directly in front of a noun, it takes an -e and the t changes to w: 'n nuwe fiets (a new bicycle) or 'n splinternuwe fiets (a brand new bicycle).
How do I pronounce the uu in splinternuut?
The uu in nuut is a vowel sound that English does not have. Keep your tongue in the position for the ee in see, and then round your lips tightly as if you are about to whistle. Avoid pronouncing it like the English oo in boot — in Afrikaans that sound is spelled oe, as in voet (foot).
How do you pronounce fiets, and what changes if there is more than one bicycle?
The letters ie sound like the ee in meet (usually kept quite short), so fiets sounds very close to feets. The plural adds -e to become fietse, while the verb and adjective stay the same: Die fietse is splinternuut (The bicycles are brand new).

Learn Die fiets is splinternuut and more in Afrikaans

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free