Word
Ek het 'n paar vrae, want ons beplan ons begroting.
Meaning
I have a few questions, because we are planning our budget.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ek het 'n paar vrae, want ons beplan ons begroting.
ek
I
het
have, has (to have) - present tense
vraag
question
ons
our
Questions & Answers about Ek het 'n paar vrae, want ons beplan ons begroting.
Does 'n paar mean two ("a pair"), or "a few"?
It can mean both, depending on the noun. With things that naturally come in twos, like 'n paar skoene (a pair of shoes), it means two. With most other plural nouns, 'n paar means "a few" or "a couple of" — a small number, not necessarily two. Notice two other helpful points: Afrikaans does not put a word for "of" before the noun (just 'n paar vrae), and 'n paar vrae means "some questions", whereas min vrae means "few questions" (almost none).
How does the singular vraag (question) turn into the plural vrae?
Several common Afrikaans nouns that end in -g drop that g when you add the plural ending -e. Because the g is gone, the first syllable (vra-) is now open, and in Afrikaans an open syllable only needs a single a to keep its long sound: vraag becomes vrae. You see the same pattern in dag (day) becoming dae (days).
Why doesn't the verb beplan move to the end of the sentence after want (because)?
Afrikaans has two common words for "because": want and omdat. After want, the word order stays completely normal — the subject ons is followed directly by the verb beplan (want ons beplan ons begroting). Only omdat pushes the verb to the end of the clause (omdat ons ons begroting beplan).
Why does appear twice in ?