Questions & Answers about Ek wil jou 'n vraag vra.
Why is it jou here instead of jy?
English uses the same word ("you") whether you are doing the action or on the receiving end, but Afrikaans separates them when talking to one person. Jy is the subject (the person doing the action, as in Jy vra — You ask), while jou is the object (the person receiving the action, as in Ek wil jou 'n vraag vra — I want to ask you a question). If you are talking to more than one person, julle is used for both (Ek wil julle 'n vraag vra).
Why does the verb vra go at the very end of the sentence?
When a sentence has a modal verb like wil (want to), kan (can), or moet (must), the modal verb takes the second spot right after the subject (Ek wil...), and the main action verb (vra, ask) goes to the very end of the sentence. Everything else (jou 'n vraag) sits between the two verbs. Notice too that wil already carries the meaning "want to", so you do not need an extra word for "to" before vra.
What is the difference between vraag and vra?
Can you also say vir jou in this sentence?