Word
Sien jy die mense in die strate?
Meaning
Do you see the people in the streets?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Sien jy die mense in die strate?
Why is the plural of straat spelled strate with only one a?
In the singular straat (street), the long a sound is written with two a's because the syllable ends in a consonant (t). When you add the plural ending -e, the t moves to the next syllable: stra-te. Because the first syllable now ends in a vowel (an open syllable), Afrikaans only needs one a to show the exact same long vowel sound.
How is mense formed, and why doesn't its spelling change like strate?
While English uses two different words for person and people, Afrikaans simply adds the regular plural ending -e to mens (person) to make mense (people). Because the short e vowel in mens is already followed by two consonants (n and s), adding -e (men-se) does not require doubling any letters to keep the vowel short.
Why does the sentence start with Sien jy without a word for "do"?
Afrikaans does not use a helping word like English do to make questions. To turn a statement into a yes/no question, you simply swap the verb and the subject: the statement Jy sien die mense (You see the people) becomes the question Sien jy die mense? (Do you see the people?).
Does die change when a noun becomes plural?