Werfen ("to throw") is a high-frequency strong verb whose stem powers a whole family of separable verbs — wegwerfen (throw away), vorwerfen (reproach), einwerfen (chip in / post), hinwerfen (toss down / quit). It carries the e → i present shift (ich werfe but du wirfst, er wirft) and the run werfen – warf – geworfen. English speakers stumble in two places: they forget the vowel change in du wirfst / wirf!, and they don't expect that the prefixed verbs change meaning so dramatically — jemandem etwas vorwerfen is not "to throw something in front of someone" but "to reproach someone for something". Once you internalise the stem shift and the prefix family, werfen unlocks a large slice of everyday and idiomatic German.
Principal parts
| Infinitive | Präteritum | Partizip II (auxiliary) |
|---|---|---|
| werfen | warf | geworfen (hat) |
Read this as werfen – warf – hat geworfen. The vowel runs e → a → o, the same series as helfen – half – geholfen and sterben – starb – gestorben. The auxiliary is haben, because werfen is transitive (you throw something).
Präsens (present)
The signature is the e → i shift in the du- and er/sie/es-forms: ich werfe, but du wirfst, er wirft. The other persons keep the e.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werfe |
| du | wirfst |
| er / sie / es | wirft |
| wir | werfen |
| ihr | werft |
| sie / Sie | werfen |
Wirf mir mal den Schlüssel rüber!
Toss me the keys, would you! (informal; e→i in the imperative wirf, dative mir)
Wenn du so wirfst, triffst du nie das Tor.
If you throw like that, you'll never hit the goal. (informal; du wirfst with e→i)
Präteritum (simple past)
The vowel shifts to a, giving the stem warf-. The ich- and er-forms take no ending.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | warf |
| du | warfst |
| er / sie / es | warf |
| wir | warfen |
| ihr | warft |
| sie / Sie | warfen |
Aus Wut warf er den Brief in den Papierkorb.
In a rage he threw the letter into the bin. (Präteritum, narrative)
Perfekt (present perfect)
Built with haben + the participle geworfen.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe geworfen |
| du | hast geworfen |
| er / sie / es | hat geworfen |
| wir | haben geworfen |
| ihr | habt geworfen |
| sie / Sie | haben geworfen |
Wer hat den Ball über den Zaun geworfen?
Who threw the ball over the fence? (informal)
Ich habe die alten Zeitungen längst weggeworfen.
I threw the old newspapers out ages ago. (separable wegwerfen → weggeworfen, ge- in the middle)
Plusquamperfekt (past perfect)
Past form of the auxiliary (hatte) + geworfen.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte geworfen |
| du | hattest geworfen |
| er / sie / es | hatte geworfen |
| wir | hatten geworfen |
| ihr | hattet geworfen |
| sie / Sie | hatten geworfen |
Jemand hatte einen Stein durch die Scheibe geworfen, bevor wir kamen.
Someone had thrown a stone through the window before we arrived.
Futur I
werden + infinitive werfen.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde werfen |
| du | wirst werfen |
| er / sie / es | wird werfen |
| wir | werden werfen |
| ihr | werdet werfen |
| sie / Sie | werden werfen |
Ich werde noch einen Blick auf den Vertrag werfen.
I'll take another look at the contract. (einen Blick werfen 'cast a glance')
Imperativ (commands)
Because of the e → i shift, the du-command drops the -e and uses the i-stem: wirf! The ihr- and Sie-forms are regular.
| Addressee | Form |
|---|---|
| du | Wirf! |
| ihr | Werft! |
| Sie | Werfen Sie! |
Wirf das nicht weg, das brauche ich noch!
Don't throw that away, I still need it! (informal; separable wegwerfen, imperative wirf … weg)
Konjunktiv II (would throw, hypothetical)
The synthetic Konjunktiv II form is würfe (literary); everyday speech uses the würde-form. Note the umlaut on the past stem.
| Person | Synthetic | würde-form |
|---|---|---|
| ich | würfe | würde werfen |
| du | würfest | würdest werfen |
| er / sie / es | würfe | würde werfen |
| wir | würfen | würden werfen |
| ihr | würfet | würdet werfen |
| sie / Sie | würfen | würden werfen |
An deiner Stelle würde ich das Geld nicht zum Fenster hinauswerfen.
If I were you, I wouldn't throw the money out the window. (idiom: waste money)
Government and usage
Plain werfen is transitive: you throw something (accusative), often to or at someone or somewhere. The direction is shown by a preposition or, for a recipient, the dative: Wirf mir den Ball ("throw me the ball"). The verb's real power for learners, though, is its separable family — the prefix can completely reshape the meaning.
| Verb | Meaning | Note |
|---|---|---|
| wegwerfen | throw away, discard | everyday |
| vorwerfen | reproach / accuse | jemandem etwas vorwerfen (dative + acc.) |
| einwerfen | post (a letter) / chip in (a remark) | also: throw in |
| hinwerfen | toss down / quit (a job) | informal for quitting |
| umwerfen | knock over / bowl over | also figuratively "amaze" |
| vorwärtswerfen / zurückwerfen | throw forward / set back | often figurative |
The trickiest of these is vorwerfen. It does not mean "throw in front of"; it means to reproach someone for something, with the person in the dative and the fault in the accusative: Ich werfe dir nichts vor ("I'm not blaming you for anything").
Du wirfst mir immer dasselbe vor.
You always reproach me with the same thing. (vorwerfen; dative mir + accusative dasselbe)
Kannst du den Brief auf dem Weg einwerfen?
Can you post the letter on the way? (separable einwerfen)
Common idioms and fixed expressions
| Expression | English |
|---|---|
| einen Blick (auf etwas) werfen | to cast a glance / take a look (at) |
| ein Auge auf jemanden werfen | to take a fancy to / keep an eye on someone |
| Geld zum Fenster hinauswerfen | to throw money down the drain |
| jemandem etwas vorwerfen | to reproach / accuse someone of something |
| die Flinte ins Korn werfen | to throw in the towel / give up |
| über den Haufen werfen | to upend / scrap (plans) |
Er hat schon länger ein Auge auf die neue Kollegin geworfen.
He's had his eye on the new colleague for a while. (idiom: ein Auge auf jemanden werfen)
Common Mistakes
❌ Du werfst zu hoch.
Missing vowel change — werfen shifts e→i in the du-form: wirfst.
✅ Du wirfst zu hoch.
You're throwing too high.
❌ Werf den Müll bitte weg!
Wrong imperative — the e→i shift gives the du-command wirf!, not werf!
✅ Wirf den Müll bitte weg!
Throw the rubbish out, please!
❌ Ich habe den Ball gewerft.
Wrong participle — werfen is strong: the participle is geworfen, not the weak gewerft.
✅ Ich habe den Ball geworfen.
I threw the ball.
❌ Ich werfe dich vor, dass du zu spät kommst.
Wrong case — vorwerfen puts the person in the dative: dir, not dich.
✅ Ich werfe dir vor, dass du zu spät kommst.
I'm reproaching you for coming late.
❌ Sie hat die alten Schuhe wegwerfte.
Separable + strong — the participle is weggeworfen, with ge- inside the verb.
✅ Sie hat die alten Schuhe weggeworfen.
She threw the old shoes away.
Key Takeaways
- Principal parts: werfen – warf – hat geworfen (auxiliary haben; vowel run e – a – o).
- The e → i shift hits du wirfst, er wirft, and the imperative wirf!
- The separable family is huge: wegwerfen, einwerfen, hinwerfen, umwerfen — and the false-friend vorwerfen ("reproach", dative person + accusative fault).
- Key idioms: einen Blick werfen, ein Auge auf jemanden werfen, Geld zum Fenster hinauswerfen.
- The participle is the strong geworfen — never the weak gewerft.
Now practice German
Reading grammar gets you part of the way. The exercises are where it sticks — free, no signup needed.
Start learning German→Related Topics
- Present Tense: Strong Verbs with e to i / ieA2 — How strong verbs change their stem vowel from e to i or ie in the du and er/sie/es forms only.
- High-Frequency Separable Verbs ReferenceA2 — A practical reference of the most common German separable verbs, grouped by prefix, with meanings, participles, and the correct Perfekt auxiliary.
- schlagen: Full Conjugation and UsageB1 — Complete conjugation of schlagen 'to hit/beat/strike' across every tense and mood, with the a→ä present shift, the separable family (vorschlagen, zuschlagen), key idioms, and the errors English speakers make.
- geben: Full Conjugation and UsageA1 — Complete conjugation of geben 'to give' across every tense and mood, including the e→i stem change, the crucial 'es gibt' construction, dative-plus-accusative valency, and the errors English speakers make.
- The Dative of Interest and Free DativesB2 — The 'free' datives that aren't required by the verb — dative of interest, the possessive dative with body parts, and the ethical dative.
- Past Participles of Strong Verbs (ge-...-en)A2 — How strong German verbs form their past participle with ge-...-en and a changed stem vowel, grouped by ablaut series.