Breakdown of Kurulu bilgilendirmeden önce raporu revize ediyor musunuz?
rapor
report
önce
before / first / firstly
mi
question particle (mı/mi/mu/mü)
kurul
board / committee
bilgilendirmek
to inform (provide information)
revize etmek
to revise
Questions & Answers about Kurulu bilgilendirmeden önce raporu revize ediyor musunuz?
Why is "Kurul" in the accusative case (Kurulu) here?
It is the direct object of the verbal action bilgilendirmeden (informing). In Turkish, even when a verb is turned into a gerund or a modifying phrase (like the -meden form here), it still requires the same case markers for its objects as the main verb would. Because you inform a specific entity, Kurul takes the definite accusative suffix -u.
Can we break down the layers of suffixes in bilgilendirmeden?
This word is a great example of Turkish agglutination! It starts with the noun bilgi (information). Adding -len creates the verb bilgilenmek (to become informed). The causative suffix -dir turns it into bilgilendirmek (to make informed / to inform someone). Finally, the -meden suffix is attached as part of the "before [verb]ing" structure.
Does the suffix -meden always need önce to mean "before"?
Yes, to explicitly mean "before doing something", you must use the full -meden önce (or -madan önce) structure. If you drop önce and just use the -meden suffix on a verb, the meaning changes entirely to "without doing something" (which would mean "without informing the board" in this context).
Why does revize need the helper verb etmek?
Revize is a loanword adopted from French. In Turkish, you cannot attach verb conjugations directly to most foreign loanwords. Instead, they are treated as standalone words and paired with an auxiliary verb like etmek (to do/make) to form a compound verb, similar to teşekkür etmek or kontrol etmek.
Learn Kurulu bilgilendirmeden önce raporu revize ediyor musunuz and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free