Log inSign up

Evdeki boş yerler netleşti ve zihnim sakinleşti.

Evdeki boş yerler netleşti ve zihnim sakinleşti.
The empty spaces in the house became clear and my mind calmed down.
From Lesson 362:Verbs of becoming (-laş / -leş)·Turkish

Questions & Answers about Evdeki boş yerler netleşti ve zihnim sakinleşti.

How does the suffix in netleşti and sakinleşti change the meaning of the root words?
Both words use the inchoative suffix -leş. It attaches to the adjectives net (clear) and sakin (calm) to create verbs that describe transitioning into that state. Combined with the past tense suffix -ti, they translate to became clear and calmed down.
Why is the past tense suffix -ti instead of -di on these verbs?
This is due to consonant assimilation. The newly formed verbs end with the -leş suffix, and the letter ş is an unvoiced consonant. Therefore, the standard past tense suffix -di must change its voiced d to an unvoiced t, resulting in netleşti and sakinleşti.
Why does the root word for mind change its spelling in zihnim?
This is an example of vowel omission. When certain two-syllable nouns (especially abstract concepts like zihin) get a suffix starting with a vowel, they drop their second vowel. Here, adding the first-person possessive suffix -im turns zihin into zihnim.
What role does the -ki suffix play in evdeki?
The -ki suffix turns the locative word evde (in the house) into an adjective. It directly modifies boş yerler, specifying exactly which spaces we are talking about: the empty spaces that are in the house.

Learn Evdeki boş yerler netleşti ve zihnim sakinleşti and more in Turkish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Turkish →