Usages of aksine
Yorgun değilim, aksine kendimi çok iyi hissediyorum.
I am not tired; on the contrary, I feel very good.
Fiyatlar düşmedi, aksine arttı.
Prices did not fall; on the contrary, they rose.
Aksine, günümüzde asıl önemli olan şey sadelik.
On the contrary, nowadays the thing that is truly important is simplicity.
Günümüzde kimse şık giyinmeye özenmiyor; aksine, herkes rahat olmayı seçiyor.
Nowadays, no one takes pains to dress stylishly; on the contrary, everyone chooses to be comfortable.
Bu salaş kıyafetleri yadırgamıyor değilim; aksine, bazen çok çirkin buluyorum.
It is not that I don't find these baggy clothes strange; on the contrary, sometimes I find them very ugly.
Aksine, rahat hissettiğimiz sürece salaş kıyafetler giymeyi seviyoruz.
On the contrary, as long as we feel comfortable, we like wearing baggy clothes.
Ayrımcılık yapmaktan utanmadı, aksine bunu benimsedi.
He was not ashamed of discriminating; on the contrary, he embraced this.
Bağlam belirsiz değil, aksine oldukça anlaşılır.
The context is not unclear; on the contrary, it is quite comprehensible.
Beklentilerin aksine, ilk numune çok başarılıydı.
Contrary to expectations, the first sample was very successful.
Eski sürümün aksine, bu cihaz oldukça hızlı.
Unlike the old version, this device is quite fast.
Bu numunenin hassasiyeti, diğerlerinin aksine çok yüksek.
The precision of this sample, unlike the others, is very high.
Onların aksine, biz yeni sürüm için optimizasyon yapıyoruz.
Unlike them, we are doing optimization for the new version.
Uzmanların raporlarının aksine, bu yalıtkan kablo yeni cihazlarla uyumlu çalışmıyormuş.
Contrary to the experts' reports, this insulating cable is apparently not working compatibly with the new devices.
Beklentilerin aksine sonuç çok kötü.
Contrary to expectations, the result is very bad.
Raporun aksine ürün kullanışsız.
Contrary to the report, the product is useless.
Senin aksine ben yeni modeli beğendim.
Unlike you, I liked the new model.
Tanıtımın aksine, bu iddialı telefon batarya bakımından zayıftı.
Unlike the promotion, this ambitious phone was weak in terms of the battery.
Deney bittiyse, ilk tanıtımın aksine iki cihazı kıyaslamak zaman alacak.
If the experiment has finished, unlike the first promotion, comparing the two devices will take time.
Olağan prosedürlerin aksine, bu yazılımı tanıtımdan önce incelememiz gerekiyordu.
Contrary to the ordinary procedures, we had to examine this software before the promotion.
Beklentilerin aksine iddialı bir plan yaptı.
Contrary to expectations, he made an ambitious plan.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.