Questions & Answers about Beyin, insan için çok önemli.
Why is it just Beyin instead of having a suffix, if the translation says "The brain"?
In Turkish, there is no direct word for "the". When a noun is the subject of a general statement like this, it stays in its bare, dictionary form. We add "the" in English to make it sound natural, but Turkish simply uses Beyin.
Why is there a comma right after Beyin?
In Turkish, a comma is frequently used right after the subject of a sentence to clearly separate it from the rest of the words. It helps emphasize that Beyin is the main topic we are talking about.
The translation says "for a person", but there is no bir (a/an) before insan. Why is it omitted?
Where is the word for "is"? Shouldn't this end with the fact suffix -dir (önemlidir)?
You can definitely say önemlidir to state a general, scientific fact! However, in everyday Turkish, the "to be" suffix for "it is" is very often dropped. Even without -dir, the sentence is a complete thought, and the "is" meaning is perfectly understood because önemli is acting as the main verb/predicate at the end.
Learn Beyin, insan için çok önemli and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free