Word
Her bahçeye otuzar kazık paylaştırmış olacağız.
Meaning
We will have distributed thirty stakes to each garden.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Her bahçeye otuzar kazık paylaştırmış olacağız.
Why is it otuzar instead of just otuz?
Otuz means "thirty", but adding the distributive suffix -ar makes it otuzar, meaning "thirty each". If we just said otuz kazık, it would mean thirty stakes in total across all the gardens. Otuzar kazık clarifies that each garden gets thirty.
The lesson is about the suffix -(ş)Ar / -(ş)Er. Why doesn't otuzar have a "ş"?
The buffer letter ş is only used when the number ends in a vowel (like ikişer or altışar). Since otuz ends in a consonant (z), we just attach -ar directly to make otuzar.
Why use paylaştırmış olacağız instead of just paylaştıracağız?
Paylaştırmış olacağız translates to "we will have distributed" (Future Perfect tense). It uses the -mIş suffix on the main verb followed by the future form of olmak (olacağız). If we used paylaştıracağız, it would simply mean "we will distribute". This compound tense emphasizes that the action will be completed by a certain point in the future.
How is the verb paylaştırmak formed?