Word
Kaptan bile çaresiz miydi?
Meaning
Was even the captain helpless?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Kaptan bile çaresiz miydi?
mi
question particle (mı/mi/mu/mü)
bile
even
kaptan
captain
çaresiz
helpless
Questions & Answers about Kaptan bile çaresiz miydi?
Why is bile placed right after Kaptan?
The word bile means "even" and it must be placed immediately after the noun or phrase it emphasizes. Because we want to say "even the captain", it becomes Kaptan bile.
What is the breakdown of the word çaresiz?
It comes from the noun çare (solution, remedy, or way out) and the suffix -siz (without or -less). Literally meaning "without a solution", it translates to "helpless" or "desperate" here.
How exactly is the question word miydi built?
It is made up of the question particle mi, followed by the buffer letter y, and then the past tense ending -di (was). Together, çaresiz miydi asks "was he helpless?".
Can bile be placed at the very end of the sentence?
No. Unlike some English emphatic words, bile belongs directly after the specific word it highlights. Moving it away from Kaptan would break the intended sentence structure.