ELONIO
Log inSign up

Yeni bir araştırma yapıyorum.

Yeni bir araştırma yapıyorum.
I am doing new research.
From Lesson 101:Activities with yapmak·Turkish

Breakdown of Yeni bir araştırma yapıyorum.

bir
a / an
yeni
new
araştırma yapmak
to do research

Questions & Answers about Yeni bir araştırma yapıyorum.

Why is the word order Yeni bir araştırma instead of Bir yeni araştırma?
In Turkish, when you use an adjective with the word bir (a or an), the adjective must come first. The pattern is always [Adjective] + bir + [Noun]. So, it literally translates as "New a research."
Is the noun araştırma related to the verb aramak (to look for)?
Yes! The root is ara- (to look for or search). Adding the suffix -ştır makes the verb araştırmak (to investigate), and adding the -ma suffix turns it into the noun araştırma (research).
Could I use ediyorum instead of yapıyorum to mean "I am doing" here?
No, you need to use yapıyorum here. While both etmek and yapmak are helper verbs that mean "to do" or "to make," Turkish words pair with specific helper verbs. The set phrase for "to do research" is always araştırma yapmak.

Learn Yeni bir araştırma yapıyorum and more in Turkish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Turkish →