Questions & Answers about Sanırım bu bir masal.
Why is it Sanırım and not Sanıyorum?
Sanırım uses the simple present tense (aorist) ending -ır. In Turkish, verbs of thought or mental state like sanmak (to suppose/guess) often use the simple present (sanırım) rather than the continuous present (sanıyorum) to express a general state of mind. It translates perfectly to "I think" or "I guess."
Where is the verb "is" in "this is a fairy tale"?
It is built in but invisible! In Turkish, the third-person "to be" (is/are) often has no written suffix in everyday speech. So, bu bir masal literally translates to "this a fairy tale," and the "is" is naturally understood from the context.
Why doesn't this sentence use the -miş tense from our current lesson?
This specific sentence describes your present thought ("this IS a fairy tale"), so it doesn't need a past tense verb. However, the word masal (fairy tale) is the ultimate example of the -miş tense. Because fairy tales are stories passed down that you didn't witness yourself, they are traditionally told entirely using -miş (like the classic opening Bir varmış bir yokmuş).
Why is the word bir in the middle of the phrase?
In Turkish, when you want to say "This is a [noun]," the subject bu (this) comes first, followed by the indefinite article bir (a/an), and then the noun. While bu masal means "this fairy tale," inserting bir creates the complete sentence bu bir masal ("this is a fairy tale").
Learn Sanırım bu bir masal and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free