Breakdown of Geri dönüşüm önemli olduğu için kâğıtları ayırıyoruz.
olmak
to be
kâğıt
paper
önemli
important
için
for
Questions & Answers about Geri dönüşüm önemli olduğu için kâğıtları ayırıyoruz.
Why do we use olduğu after önemli instead of just attaching a suffix to önemli?
How does olmak become olduğu in this sentence?
We take the verb root ol-, add the -dık suffix (which becomes -duğ- due to vowel harmony and the k softening to ğ between vowels), and finally add the third-person possessive suffix -u. The possessive suffix represents 'its' (recycling's) state of being important.
Why does kâğıtları have an -ı suffix at the very end?
The -ı is the accusative case marker. We use it because 'the papers' are the specific direct object receiving the action of the verb ayırıyoruz (we are separating). It is built as kâğıt (paper) + -lar (plural) + -ı (accusative).
What is the literal translation of geri dönüşüm?