Word
Böyle bir ev istiyorum.
Meaning
I want a house like this.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Böyle bir ev istiyorum.
bir
a / an
ev
house
istemek
to want / to require / to call for
böyle
like this
Questions & Answers about Böyle bir ev istiyorum.
Why is the word order böyle bir ev instead of bir böyle ev?
In Turkish, descriptive words like böyle (like this / such) come before the word bir (a/an). It works exactly like the phrase "such a house" in English.
The verb for "want" is istemek. Why is it written as istiyorum instead of isteyorum?
This is a special rule for the present continuous tense (-iyor). When a verb root ends in a vowel like "e" (as in iste), that vowel narrows or drops to match the -iyor ending. So, the "e" drops and we get istiyorum.
Where is the word for "I" in this sentence?
The "I" is built directly into the verb! The personal ending -um on istiyorum tells us exactly who wants it. You could say Ben böyle bir ev istiyorum for extra emphasis, but normally the Ben (I) is left out.
Why doesn't the word ev have a specific ending on it if it's the object of the sentence?
Because ev is indefinite here (you want "a house", not "the house"). In Turkish, you only add the specific direct object ending (the accusative case) when you are talking about a specific, known thing. Since it's just any house like this, ev stays in its plain dictionary form.