Usages of gece
Film gece bitiyor.
The movie ends at night.
Gece çalışıyorum.
I am working at night.
Gece bisiklet sürmeyi sevmiyorum.
I don't like riding a bike at night.
Gece tünel kazmamalısınız.
You must not dig a tunnel at night.
O gece çok soğuktu ama sobada kömür veya odun yanmıyordu.
That night was very cold but coal or wood was not burning in the stove.
Dün gece annen mutfakta bulaşık yıkıyor muydu?
Was your mother washing dishes in the kitchen last night?
Çavuş gece nöbet tutmuş mu?
Did the sergeant reportedly keep watch at night?
Gece korna çalarken ceza aldı.
He got a fine while honking the horn at night.
Gece olunca tırnak kesersen şansın biter.
If you cut your nails when it gets dark, your luck runs out.
Her gece hareket etmeden uyanık kalır.
He stays awake every night without moving.
Dün gece delice dans ettik.
We danced crazily last night.
Kapkaranlık gecede dümdüz yolda yürüyordun.
You were walking on the perfectly flat road in the pitch-dark night.
Kapkaranlık geceye rağmen yalnız yürüyor.
Despite the pitch-dark night, she is walking alone.
Gece şiddetli bir kasırga çıkacağını duydum.
I heard that a severe hurricane will break out at night.
Aç kurt kapkaranlık gecelerde sürüye saldırırmış.
The hungry wolf would attack the flock on pitch-black nights.
Kutsal ayin için gece toplanmalıymışız.
We supposedly must gather at night for the sacred ritual.
Proje bitmiş, mühendisler dün gece sabahlamış olmalı.
The project is finished; the engineers must have stayed up all night last night.
Dün gece forumda saçmalayıp duruyor muydu?
Was he continuously talking nonsense on the forum last night?
Bütün gece boyunca kompartımanda uzandım.
I lay in the compartment throughout the entire night.
Geceye doğru patika bitti ve bir çıkmaza girdik.
Towards night, the path ended and we entered a dead end.
Adam çok kibirliydi, ayrıca bütün gece kendinden bahsetti.
The man was very arrogant; furthermore, he talked about himself all night.
O kibirli adam çok yüzsüzdü, ayrıca bütün gece hiç susmazdı.
That arrogant man was very shameless; furthermore, he wouldn't be quiet all night.
Gelecek aydan itibaren gece vardiyasında uzaktan çalışabilir miyim?
Starting from next month, can I work remotely on the night shift?
Genelge yürürlüğe girdiğinden dolayı, gece vardiyası uygulanmayacak.
Because the circular went into effect, the night shift will not be applied.
Ormandaki baykuşlar gece uçabilir.
The owls in the forest might fly at night.
Öksürüğüm dün gece başladı.
My cough started last night.
Herhalde çok yorgunsun; dün gece neredeyse hiç uyumadın.
You are probably very tired; you hardly slept at all last night.
Bu gece buzlanma var; dolayısıyla yollar tehlikeli.
There is icing tonight; consequently the roads are dangerous.
Gece gece mantı yiyeceğim tuttu!
Late at night, I had a sudden urge to eat manti!
Rüzgâr şiddetlenmekle kalmayıp bütün gece esip durdu.
The wind didn't just intensify, it kept blowing all night.
İhtiyar adam bütün gece koltukta uyuyor olacak.
The old man will be sleeping in the armchair all night.
Pençesi sivri baykuşun bu gece avlanacağı yok.
The sharp-taloned owl has no intention of hunting tonight.
Eğer o gece korktuysa, bu kesinlikle sesine aksetti.
If he was scared that night, this definitely reflected in his voice.
Belirgin bir kabus gördüğüne göre, gece tedirgin oluyor muydu?
Since he had a vivid nightmare, was he getting uneasy at night?
O gece ormanda ne olduğu hâlâ bir muamma.
What happened in the forest that night is still a mystery.
Sen bile bir geceliğine misafirhanede uyudun.
Even you slept in the guesthouse for one night.
Gece çok gürültülü olursa diye çantaya kulak tıkacı koydum.
I put earplugs in the bag in case it gets very noisy at night.
Gece üşürsün diye termosu evde bırakmamalısın.
You must not leave the thermos at home in case you get cold at night.
Learn gece and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free