Yarın köye gidiyorum.

Breakdown of Yarın köye gidiyorum.

gitmek
to go
yarın
tomorrow
köy
village

Questions & Answers about Yarın köye gidiyorum.

Why does köy get the -e ending to mean 'to the village'?
The dative case suffix (meaning 'to' or 'for' a destination) is either -a or -e, depending on vowel harmony. Since the only vowel in köy is ö (a front vowel), it takes the front vowel ending -e, making köye.
The dative suffix is often shown as -(y)a or -(y)e. Why is there no buffer y added to köye?
The buffer letter y is only used when a word ends in a vowel, to prevent two vowels from crashing together (like adding -a to araba to get arabaya). Because köy ends in a consonant (the letter y functions as a consonant in Turkish), you just add the -e directly.
The dictionary word for 'to go' is gitmek. Why does it change to gidiyorum with a d?
When certain Turkish words end in the hard consonant t and you add a suffix starting with a vowel (like the present continuous -iyor), the t softens to a d. So, git + iyor + um becomes gidiyorum. This makes it flow easier when speaking.
The sentence uses yarın (tomorrow), but the verb gidiyorum is in the present continuous tense ('I am going'). Is that correct?
Yes! Just like in English, you can use the Turkish present continuous tense (-iyor) to talk about planned future events. Saying 'I am going tomorrow' translates perfectly to Turkish as Yarın gidiyorum.

Learn Yarın köye gidiyorum and more in Turkish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free