Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Turkish: kaçmak - to run away

Turkish
/Present continuous for consonant roots (-iyor)
/kaçmak

kaçmak

Word

kaçmak

Meaning

to run away

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Present continuous for consonant roots (-iyor)

Usages of kaçmak

Kedi kaçıyor.

The cat is running away.

Köpek nerede? O kaçıyor!

Where is the dog? It is running away!

Damat kaçmış mı?

Has the groom reportedly run away?

Avcı sessizce durup bekliyor, yoksa vahşi hayvanlar kaçar.

The hunter stops and waits quietly, otherwise the wild animals will run away.

Saldıran vahşi ayıdan kaç, yoksa seni ısırır.

Run away from the attacking wild bear, otherwise it will bite you.

Neden korkakça kaçtın?

Why did you run away cowardly?

Fırtınadan kaçıp kapkaranlık bir mağarada bekledik.

Escaping the storm, we waited in a pitch-dark cave.

O gezegenden kaçardık ama oksijenimiz biterdi.

We would escape from that planet, but our oxygen would run out.

Polis, adamın hangi yöne kaçtığını sordu.

The police asked which direction the man fled.

Keşke bina çöker çökmez oradan kaçsalardı!

If only they had run away from there as soon as the building collapsed!

Travmalardan kaçmak yerine onlarla yüzleştikçe rahatlarsın.

Instead of running from traumas, you relax as you face them.

Casus istihbarat dosyalarını aldıktan sonra kaçtı.

After taking the intelligence files, the spy escaped.

Kaçmayan düşman kuvvetlerine silah bıraktırıldı.

The enemy forces who did not escape were forced to drop their weapons.

Kimse kaderden kaçmayacakmış.

Apparently no one will escape from fate.

Bu kötü motifi sildirecekken dövmenin çok acıdığını duydum ve kaçtım.

Just as I was about to have this bad motif removed, I heard that tattoos hurt a lot and I ran away.

Ayılar bile fırtınadan kaçtı mı?

Did even the bears run away from the storm?

Benimki vitrinlere bakınmayı seviyor, oysa onunki kargaşadan kaçıyor.

Mine likes looking at shop windows, whereas his runs away from the chaos.

Keşke helikopterden suya atlamasan, timsahtan kaçmışlığın yok.

I wish you wouldn't jump from the helicopter into the water, you do not have the experience of having escaped from a crocodile.

Borçlu kaçtı o kaçış, izini temelli kaybettirdi.

The debtor fled and that was that, he covered his tracks permanently.

O bile bir kaçıyor, bir tıslıyor.

Even he runs away one moment, and hisses the next.

Ne yaptığımı fark ettiği gibi bocalayıp kaçmaya yeltendi.

As soon as she realized what I did, she faltered and attempted to run away.

Doğaçlama fiyaskoyla bitti, sahneden kaçacak gibi oldum.

The improvisation ended in a fiasco; I felt like I was going to run away from the stage.

Sürekli çalışma mecburiyeti kaçma eğilimi yaratıyor.

The obligation to work constantly creates a tendency to escape.

Senin tereddüdün yüzünden yeni bir projeye başlama hevesim kaçtı.

Because of your hesitation, my enthusiasm for starting a new project faded.

Suçluyu kaçarken suçüstü yakaladık.

We caught the criminal red-handed while he was escaping.

Kaçmak için aniden bir dürtü hissetti.

He suddenly felt an urge to run away.

Kardeşim her yaz birkaç günlüğüne o kulübe kaçar.

My sibling escapes to that club for a few days every summer.

Stadyumda büyük bir izdiham çıktı ve insanlar kilometrelerce uzağa kaçtı.

A huge stampede broke out at the stadium, and people ran kilometers away.

Şüpheli bize kaçıyor gibi geldi.

It seemed to us like the suspect was escaping.

Melankolik günlerinde geveze insanlardan kaçardı.

On his melancholic days, he would run away from talkative people.

Çocuk oyuncağı kaptı ve kaçtı.

The child grabbed the toy and ran away.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.

Start learning Turkish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io