The habitual past (-rdi)

QuestionAnswer
hide-and-seek
saklambaç
We used to play hide-and-seek in the garden every day.
Her gün bahçede saklambaç oynardık.
naughty
yaramaz
swing
salıncak
My naughty sibling used to constantly fall from the swing.
Yaramaz kardeşim sürekli salıncaktan düşerdi.
slide
kaydırak
We always used to play on the swing or the slide in the park.
Parkta her zaman salıncakta veya kaydırakta oynardık.
ball
top
to chase
kovalamak
Our dog used to chase a ball in the street.
Köpeğimiz sokakta bir top kovalardı.
relative
akraba
We used to play hide-and-seek in the big house together with our relatives.
Akrabalarımızla beraber büyük evde saklambaç oynardık.
kite
uçurtma
to fly (something)
uçurmak
In spring, we used to fly kites on the hill too.
İlkbaharda tepede biz de uçurtma uçururduk.
He was a naughty cat; he used to chase the ball in the house.
O yaramaz bir kediydi, evde topu kovalardı.
marble
misket
We used to play marbles in the street until our relatives arrived.
Akrabalarımız gelene kadar sokakta misket oynardık.
My sibling didn't like the slide, so he used to play marbles in the park.
Kardeşim kaydırağı sevmiyordu, bu yüzden parkta misket oynardı.
My father used to fly a kite in the garden with our naughty dog.
Babam yaramaz köpeğimizle bahçede uçurtma uçururdu.
The children used to jump off the swing and catch the ball.
Çocuklar salıncaktan atlardı, topu tutardı.
We used to play hide-and-seek in the forest, then chase each other.
Ormanda saklambaç oynardık, sonra birbirimizi kovalardık.
race
yarış
We used to watch the race every Sunday.
Her pazar yarışı izlerdik.
The race used to start in the evenings.
Yarış akşamları başlardı.
half (one of two parts); half-time
yarı
We always used to win in the first half.
İlk yarıda hep kazanırdık.
He would not watch the second half.
İkinci yarıyı seyretmezdi.

Contributors