Purpose clauses (diye)

QuestionAnswer
bee
arı
to sting
sokmak
so that (purpose)
diye
They are wearing thick clothes so that the bees do not sting.
Arılar sokmasın diye kalın kıyafetler giyiyorlar.
hive
kovan
We are being quiet while approaching the hives so that the bees do not get angry.
Kovanlara yaklaşırken arılar kızmasın diye sessiz oluyoruz.
body
vücut
to cover (with a cloth, blanket, etc.)
örtmek
overalls
tulum
We wore white coveralls so that we could cover our bodies.
Vücudumuzu örtelim diye beyaz bir tulum giydik.
glove
eldiven
He told me to wear gloves so that the bees don't sting my hands.
Arılar ellerimi sokmasın diye eldiven takmamı söyledi.
honey
bal
We are blowing some smoke into the hive so that we can get the honey easily.
Balı rahat alalım diye kovana biraz duman veriyoruz.
hole
delik
I closed the holes of the hive so that cold air doesn't enter.
Soğuk hava girmesin diye kovanın deliklerini kapattım.
netting
tül
I attached a net to my hat so that bees don't get into my hair.
Arılar saçlarıma girmesin diye şapkama tül taktım.
I am wearing a large coverall so that it completely covers my body.
Vücudumu tam örtsün diye büyük bir tulum giyiyorum.
We covered the holes with a net so that insects do not eat the honey.
Böcekler balı yemesin diye delikleri tül ile kapattık.
I have been wearing gloves for two hours; I took them off so that my hands don't sweat.
İki saattir eldiven takıyorum, ellerim terlemesin diye onları çıkardım.
They reportedly put the hive in a high tree so that the bear doesn't eat the honey.
Ayı balı yemesin diye kovanı yüksek bir ağaca koymuşlar.
My brother reportedly covered his whole body so that the bees don't sting him.
Kardeşim arılar onu sokmasın diye bütün vücudunu örtmüş.