Perfective infinitives (-mIş olmak)

Applying for academic grants and fellowships usually comes with strict prerequisites. To express the state of having already completed an action (like having finished a degree), Turkish uses the perfective infinitive.

The Perfective Infinitive (-mIş olmak)

To express "having done" something as a general condition, combine the perfective suffix (-mış / -miş / -muş / -müş) with the infinitive verb olmak.

Verb + -mış / -miş / -muş / -müş + olmak

Having finished the PhD thesis is necessary for this fund.
Bu fon için doktora tezini bitirmiş olmak gereklidir.

Just like regular infinitives, olmak can take case markers. When the requirement is the direct object of a verb like istemek (to want) or beklemek (to expect), olmak takes the accusative suffix to become olmayı.

The specification requires having passed the language exam for candidacy.
Şartname, adaylık için dil sınavını geçmiş olmayı istiyor.

Specifying the Subject (-mIş olması)

To specify exactly who must have completed the action, use a noun clause. Instead of the full infinitive olmak, attach a possessive suffix to olma-. For example, use olması for "his/her/its having done".

Verb + -mış / -miş / -muş / -müş + olma + [Possessive Suffix]

His having published a peer-reviewed article before the application is a requirement.
Başvurudan önce hakemli bir makale yayımlamış olması şarttır.

If this specific noun clause is the direct object of a verb, you must also add the accusative case after the possessive suffix. For example, "your having done" (olman) becomes olmanı.

The committee wants you to have shown an equivalent success in peer-reviewed journals.
Komite, hakemli dergilerde eşdeğer bir başarı göstermiş olmanı istiyor.

The Negative Perfective Infinitive

Some applications require that you have not done something. To express this, attach the negative suffix (-ma / -me) to the main verb right before the perfective suffix.

Verb + -ma / -me + -mış / -miş + olmak

This fund expects one not to have received another grant funding before.
Bu fon, daha önce başka bir ödenek almamış olmayı bekliyor.