Past logical deduction (-miş olsa gerek)

QuestionAnswer
civilization
medeniyet
column
sütun
This ancient civilization must have built large columns.
Bu antik medeniyet büyük sütunlar inşa etmiş olsa gerek.
merchant
tüccar
coin
sikke
The merchants must have used these gold coins.
Tüccarlar bu altın sikkeleri kullanmış olsa gerek.
tribe
kabile
to invade
istila etmek
A wild tribe must have invaded the city.
Vahşi bir kabile şehri istila etmiş olsa gerek.
warrior
savaşçı
siege
kuşatma
The warriors must have died during the long siege.
Savaşçılar uzun kuşatma boyunca ölmüş olsa gerek.
Even the strongest columns apparently collapsed; the structures must have been damaged.
En güçlü sütunlar bile çökmüş, yapılar hasar görmüş olsa gerek.
bowl (earthenware/pottery)
çanak
The merchants apparently bought the bowls with coins.
Tüccarlar çanakları sikkelerle almış.
The people must have stayed hungry during the siege.
Kuşatma boyunca halk aç kalmış olsa gerek.
Warriors from this tribe must have protected the temple.
Bu kabileden savaşçılar tapınağı korumuş olsa gerek.
architecture
mimari
This architecture is a remnant of an old civilization.
Bu mimari, eski bir medeniyetin kalıntısıdır.
Bowls were apparently found even under the columns.
Sütunların altında bile çanaklar bulunmuş.
The merchants must have hidden the coins inside the bowls.
Tüccarlar sikkeleri çanakların içine saklamış olsa gerek.
The king must have hidden the treasure in the cave.
Kral hazineyi mağaraya saklamış olsa gerek.
The architect must have examined the architecture of this ruin.
Mimar bu harabenin mimarisini incelemiş olsa gerek.
Enemy warriors must have invaded the ancient city.
Düşman savaşçılar antik şehri istila etmiş olsa gerek.

Contributors