| Question | Answer |
|---|---|
| thief | hırsız |
| Only that thief could have opened the safe that you hid. | Sakladığın kasayı açsa açsa şu hırsız açmıştır. |
| doorman | kapıcı |
| Only the doorman would call us; a thief would not. | Bizi arasa arasa kapıcı arar, hırsız aramaz. |
| tenant | kiracı |
| Only the doorman could have seen that new tenant. | O yeni kiracıyı görse görse kapıcı görmüştür. |
| piggy bank | kumbara |
| The tenant would find that piggy bank in the trash, at best. | Kiracı o kumbarayı bulsa bulsa çöpte bulur. |
| check / cheque (bank) | çek |
| At most, a fake check would come out of the child's piggy bank. | Çocuğun kumbarasından çıksa çıksa sahte bir çek çıkar. |
| heir (to property) | mirasçı |
| Only the rich heir could have written this big check. | Bu büyük çeki yazsa yazsa zengin mirasçı yazmıştır. |
| step- / half- | üvey |
| That heir would come to the company with his step-sibling, at best. | O mirasçı şirkete gelse gelse üvey kardeşiyle gelir. |
| grudge / malice | kin |
| His stepmother would only get mad at him out of a grudge. | Üvey annesi ona kızsa kızsa kinden dolayı kızar. |
| revenge | intikam |
| Only you would take revenge on the man, because you hold a grudge. | Adamdan intikam alsa alsa sen alırsın, çünkü kin tutuyorsun. |
| barrel (wooden) | fıçı |
| For revenge, he would hide in that old barrel at best. | İntikam için saklansa saklansa o eski fıçıda saklanır. |
| That yellowish barrel holds two hundred liters of water at most. | Şu sarımtırak fıçı alsa alsa iki yüz litre su alır. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io