Extent and collective action (-lArcA / -cA)

QuestionAnswer
century
asır
nation
millet
We lived peacefully in these lands as a nation for centuries.
Asırlarca bu topraklarda milletçe huzur içinde yaşadık.
carnival
karnaval
We attended the carnival as a family in July.
Temmuz ayında karnavala ailece katıldık.
influx / rush (of people or things)
akın
Because of the influx of tourists, kilometers of queues formed on the road.
Turist akını yüzünden yolda kilometrelerce kuyruk oluştu.
festivity / festival (local celebration)
şenlik
I waited for hours at the festivity area as patiently as you.
Şenlik alanında saatlerce senin kadar sabırlı bekledim.
stampede / crush
izdiham
A crush occurred at the concert entrance, and thousands of people were scared.
Konser girişinde izdiham çıktı ve binlerce kişi korktu.
metric ton
ton
jar
kavanoz
They made jars of sauce with tons of tomatoes at the factory.
Fabrikada tonlarca domates ile kavanozlarca sos yaptılar.
The trucks carried bricks to the construction site for days.
Kamyonlar şantiyeye günlerce tuğla taşıdı.
You just keep singing to yourself; thousands of spectators are coming to the festivity in droves.
Sen kendi kendine şarkı söyleyedur, binlerce seyirci şenliğe akın akın geliyor.
Our ancestors had fun at this carnival for centuries.
Atalarımız asırlarca bu karnavalda eğlenmiş.
A huge stampede broke out at the stadium, and people ran kilometers away.
Stadyumda büyük bir izdiham çıktı ve insanlar kilometrelerce uzağa kaçtı.
barrel
varil
You all keep selling jars of honey and barrels of oil at the wholesaler.
Siz toptancıda kavanozlarca bal ve varillerce yağ satadurun.
As a nation, we sent tons of waste to recycling.
Milletçe tonlarca atığı geri dönüşüme gönderdik.
The workers stored barrels of oil in the warehouse.
İşçiler depoda varillerce yağ depoladı.
nation
ulus
As a nation, we will celebrate this success that will inspire us.
Bize ilham verecek bu başarıyı ulusça kutlayacağız.
hectare
hektar
The burning of hectares of forest saddened us a lot.
Hektarlarca ormanın yanışı bizi çok üzdü.
container
konteyner
Fortunately, they brought containers of items to the port.
İyi ki konteynerlerce eşyayı limana getirdiler.
We will overcome this difficulty as a nation, just be patient.
Biz bu zorluğu ulusça aşarız, yeter ki sen sabret.
They had hectares of land cleaned for the new project.
Yeni proje için hektarlarca araziyi temizlettirdiler.
Container-loads of cargo are waiting at the port.
Limanda konteynerlerce yük bekliyor.