| Question | Answer |
|---|---|
| producer | yapımcı |
| cast / crew (staff, personnel) | kadro |
| The producer could have chosen a different cast. | Yapımcı farklı bir kadro seçebilirdi. |
| footage / image | görüntü |
| The footage was very dark, they could have used better lighting. | Görüntü çok karanlıktı, daha iyi bir aydınlatma kullanabilirlerdi. |
| trailer | fragman |
| theatrical release / vision | vizyon |
| They could have released the trailer before the theatrical release. | Fragmanı vizyondan önce yayımlayabilirlerdi. |
| box office gross / revenue (proceeds, yield) | hasılat |
| According to the director, the film could have made a higher box office gross. | Yönetmene göre, film daha çok hasılat yapabilirdi. |
| screening | gösterim |
| Despite the first screening, they could have delayed the release. | İlk gösterime rağmen vizyonu erteleyebilirlerdi. |
| dubbing | dublaj |
| acting | oyunculuk |
| Bad dubbing could have ruined his amazing acting. | Kötü bir dublaj onun harika oyunculuğunu mahvedebilirdi. |
| The acting of the cast we watched was terrible; they could have found a new cast. | İzlediğimiz kadronun oyunculuğu berbattı; yeni bir kadro bulabilirlerdi. |
| special effect | efekt |
| We could have added more effects to the trailer we prepared. | Hazırladığımız fragmana daha fazla efekt ekleyebilirdik. |
| Even if the dubbing were bad, we could have made a better box office gross. | Dublaj kötü olsa bile daha iyi bir hasılat yapabilirdik. |
| The producers could have invited the critics to the special screening. | Yapımcılar eleştirmenleri özel gösterime davet edebilirlerdi. |
| The camera could have recorded much more striking footage. | Kamera çok daha çarpıcı bir görüntü kaydedebilirdi. |
| The whole cast could have done the dubbing together. | Bütün kadro dublajı birlikte yapabilirdi. |
| Despite the bad acting, the film could have stayed in theaters longer. | Kötü oyunculuğa rağmen film vizyonda daha uzun kalabilirdi. |
| The producer could have prepared three trailers for this masterpiece. | Yapımcı bu başyapıt için üç tane fragman hazırlayabilirdi. |
| They could have finished the effects before the screening. | Efektleri gösterimden önce bitirebilirlerdi. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io