Log inSign up

นักแสดง　ต้อง　ร้องไห้　ก่อน　การแสดง　ครับ

นักแสดง　ต้อง　ร้องไห้　ก่อน　การแสดง　ครับ
The actor has to cry before the performance.
From Lesson 155:Agent prefixes (นัก-, ช่าง-)·Thai

Breakdown of นักแสดง　ต้อง　ร้องไห้　ก่อน　การแสดง　ครับ

ครับ
polite particle (male)
ร้องไห้
to cry
ต้อง
must
การแสดง
performance
ก่อน
before / first / for now (sentence-final)
นักแสดง
actor

Questions & Answers about นักแสดง　ต้อง　ร้องไห้　ก่อน　การแสดง　ครับ

What does the prefix นัก- add to the word แสดง?
แสดง means "to act" or "to perform." When you add the prefix นัก- (which indicates an expert or someone who does an activity as a profession), it turns the verb into a person: an "actor" or "performer."
In the same sentence we have นักแสดง and การแสดง. What is the difference between the prefixes นัก- and การ-?
Both prefixes turn verbs into nouns, but they make different kinds of nouns. นัก- refers to the person doing the action (the actor), while การ- turns a verb into a general activity, concept, or event. So, การแสดง means "the performance" or "acting."
The word for crying, ร้องไห้, looks like it has the word for singing or making a sound (ร้อง) in it. Is that right?
Yes! The word ร้อง means to make a vocal sound, cry out, or sing (like in ร้องเพลง, to sing a song). ไห้ specifically means to weep. Put them together, and ร้องไห้ means "to cry."
Does the helper verb ต้อง (must / have to) change form because we are talking about a specific actor?
No, Thai verbs and helper verbs like ต้อง never change form for singular, plural, or tense. You simply place ต้อง right before the main action verb. Here, it is placed right before ร้องไห้ to mean "has to cry."

Learn นักแสดง　ต้อง　ร้องไห้　ก่อน　การแสดง　ครับ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Thai →