Word
นักเรียน ดู วิดีโอ บน แท็บเล็ต หรือ มือถือ และ พิมพ์ ด้วย แป้นพิมพ์ ครับ
Meaning
The student watches videos on a tablet or a mobile phone and types with a keyboard.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of นักเรียน ดู วิดีโอ บน แท็บเล็ต หรือ มือถือ และ พิมพ์ ด้วย แป้นพิมพ์ ครับ
ครับ
polite particle (male)
ดู
to watch (everyday)
นักเรียน
student
บน
on
Questions & Answers about นักเรียน ดู วิดีโอ บน แท็บเล็ต หรือ มือถือ และ พิมพ์ ด้วย แป้นพิมพ์ ครับ
Why is ด้วย used for 'with' here instead of กับ?
At an earlier level, you likely learned กับ for 'with' (meaning 'together with'). But when you want to say you do something 'by means of' a tool or instrument, you use ด้วย. In this sentence, the keyboard is the tool used for the action of typing (พิมพ์), so we use พิมพ์ ด้วย แป้นพิมพ์ (type with a keyboard).
The word for mobile phone is มือถือ. What do those two parts mean?
This is a very common compound word. มือ means 'hand' and ถือ means 'to hold or carry'. Put them together, and มือถือ literally means 'hand-held', which is the standard everyday word for a mobile phone.
The verb for 'to type' is พิมพ์. Is it related to the word for keyboard (แป้นพิมพ์)?
Yes! แป้น means a 'key' or a 'pad', and พิมพ์ means 'to type' or 'to print'. So the noun แป้นพิมพ์ literally means 'typing keys', making it the perfect word for a keyboard.
We use บน (on) for watching videos on a tablet. Does Thai use 'on' for screens the same way English does?
Yes, it usually matches up perfectly! Just like in English, Thai uses บน (on) when talking about doing things on screens, websites, phones, or tablets.