Word
พวก เขา ทะเลาะ กัน เพราะ อารมณ์ ใช่ไหม ครับ
Meaning
They argued because of emotion, right?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of พวก เขา ทะเลาะ กัน เพราะ อารมณ์ ใช่ไหม ครับ
ครับ
polite particle (male)
เขา
he, she, they
พวก
plural marker
ทะเลาะ
to argue
Questions & Answers about พวก เขา ทะเลาะ กัน เพราะ อารมณ์ ใช่ไหม ครับ
Why is พวก used before เขา here?
พวก acts as a plural group marker. While เขา alone can mean he, she, or they, saying พวก เขา specifically emphasizes a group of people, making it clearly they instead of he or she.
What is the purpose of กัน after the word for argue (ทะเลาะ)?
กัน means together or each other. In Thai, when an action involves two or more people doing something to or with one another, like arguing, you put กัน after the verb to show it is a mutual action.
Is it okay to say เพราะว่า instead of just เพราะ here?
In this specific sentence, it is better to just use เพราะ. The word เพราะ can mean because of followed by a noun (like อารมณ์, meaning emotion). เพราะว่า is usually reserved for connecting two full actions or phrases.
Why use ใช่ไหม instead of the regular question word ไหม?
ไหม is used to ask an open yes or no question. ใช่ไหม functions like right? or isn't it? in English. The speaker already suspects that emotion was the cause of the argument and is just asking the listener to confirm it.