Breakdown of ความหมาย ของ สิ่ง นี้ คือ อะไร คะ
ของ
of (belonging to)
อะไร
what
คะ
female question particle / polite particle (female)
นี้
this (modifier)
คือ
is / namely / that is
สิ่ง
thing / item (object)
ความหมาย
meaning
Questions & Answers about ความหมาย ของ สิ่ง นี้ คือ อะไร คะ
Why do we use คือ (khue) here instead of เป็น (pen) for the word "is"?
While both words mean "to be", คือ is specifically used for definitions, explanations, or stating the exact identity of something. Because we are asking for the definition (the "meaning") of an object or concept, คือ is the correct choice here.
Why is the question word อะไร (what) near the end of the sentence?
In English, question words move to the front of the sentence ("What is..."). In Thai, question words usually stay in the exact same position where the answer will go. The literal structure of this sentence is "Meaning of this thing is what?".
What does the prefix ความ do in the word ความหมาย?
The prefix ความ is used to turn abstract verbs or adjectives into nouns, similar to the English suffixes "-ness" or "-tion". Here, it attaches to the verb หมาย (to mean / to aim) to create the abstract noun ความหมาย (meaning).
Could I use อันนี้ instead of สิ่งนี้?
Yes, you can! อัน is the most common general classifier, so อันนี้ simply means "this one" or "this item". However, สิ่ง means "thing", and using สิ่งนี้ (this thing) sounds just a little bit more formal or abstract, which fits nicely when talking about meanings and concepts.
Learn ความหมาย ของ สิ่ง นี้ คือ อะไร คะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free