Breakdown of ถึงแม้ ตำนาน เรื่อง นี้ จะ เก่า คน ก็ กำลัง เล่า อยู่ ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
เก่า
old
คน
person
นี้
this (modifier)
กำลัง
in the process of
จะ
will
เรื่อง
matter / story
อยู่
continuous aspect marker (still doing)
ก็
then (in result clause)
เล่า
to tell (a story)
ถึงแม้
even though / although
ตำนาน
legend
Learn ถึงแม้ ตำนาน เรื่อง นี้ จะ เก่า คน ก็ กำลัง เล่า อยู่ ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free