Breakdown of ฉัน คิด ว่า เขา น่าจะ ออม เงิน ทุกวัน ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
เขา
he, she, they
ฉัน
I (female)
เงิน
money
ทุกวัน
every day
คิด
to think
ว่า
that (conjunction)
น่าจะ
likely will / ought to
ออม
to save (money)
Questions & Answers about ฉัน คิด ว่า เขา น่าจะ ออม เงิน ทุกวัน ค่ะ
Where does the word น่าจะ go in this sentence structure?
น่าจะ acts as a helping verb, so it is placed directly before the main verb it modifies. In this case, it goes right before ออม (to save). The standard pattern is Subject + น่าจะ + Verb.
What is the difference in feeling between using น่าจะ here instead of อาจจะ?
อาจจะ means might or maybe, suggesting a weak 50/50 possibility. By using น่าจะ instead, the speaker is expressing a much stronger expectation or logical deduction. It means he probably saves money, or is highly likely to do so based on what the speaker knows.
Can I use ออม to talk about saving a document on my computer or saving time?
No, ออม is used specifically for saving, hoarding, or accumulating resources incrementally, most commonly money (เงิน). To save a computer file, you would use บันทึก (to record), and to save a person from danger, you use ช่วย (to help or rescue).
I remember ว่า means 'to say'. Why is it used after คิด (to think) here?
While ว่า can mean to say, here it acts as a linking word meaning 'that'. It connects mental action verbs or communication verbs (like คิด, to think) to the clause that describes the thought, exactly like saying 'I think that...' in English.
Learn ฉัน คิด ว่า เขา น่าจะ ออม เงิน ทุกวัน ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free