Breakdown of ใคร เพิ่ง แชร์ คลิป นี้ ครับ
ครับ
polite particle (male)
ใคร
who
นี้
this (modifier)
เพิ่ง
just / recently
คลิป
video clip
แชร์
to share (online)
Questions & Answers about ใคร เพิ่ง แชร์ คลิป นี้ ครับ
How does เพิ่ง work with a question word like ใคร?
Just like in a regular sentence! The word order is Subject + เพิ่ง + Verb. Here, the question word ใคร (who) acts as the subject, so เพิ่ง goes exactly where you would expect it: right before the main verb แชร์ (share).
Are แชร์ and คลิป borrowed from English?
Yes, they are! Thai adopts many English words, particularly for internet and technology terms. แชร์ is "share" and คลิป is "clip" (meaning a video). Note that when Thais say คลิป, the final "p" sound is unreleased, meaning you do not puff out air at the end like you do in English.
Do I need to add a past tense word like แล้ว since the sharing already happened?
You do not have to! Using เพิ่ง (just) already makes it clear that the action happened in the recent past. You could add แล้ว (already) at the very end of the sentence for emphasis, but it is completely optional and the sentence is perfectly natural without it.
Why does the word for "this" come after "clip" in คลิป นี้?
This is a quick refresher on Thai word order: words that point things out (like "this" or "that") always go after the noun they describe. Instead of saying "this clip", you say the noun first, then the pointing word: คลิป (clip) + นี้ (this).
Learn ใคร เพิ่ง แชร์ คลิป นี้ ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free