Usages of ได้ยิน
ผม ได้ยิน ว่า คุณ ป่วย ครับ
I heard that you are sick.
ฉัน ได้ยิน ว่า เขา ลาออก แล้ว ค่ะ
I heard that he already resigned.
ผม เพิ่ง ได้ยิน ข่าว ว่า พวก เขา เลิกกัน ครับ
I just heard the news that they broke up.
คุณ ได้ยิน ข่าวลือ นั้น หรือเปล่า คะ
Did you hear that rumor?
ผู้ฟัง จะ ได้ยิน เสียง ดนตรี หนึ่ง นาที ครึ่ง
The listeners will hear the music sound for a minute and a half.
วันนี้ ฉัน ได้ยิน ข่าว เกี่ยวกับ เศรษฐกิจ ค่ะ
I heard news about the economy today.
เขา ตะโกน แต่ ฉัน แทบ ไม่ ได้ยิน ก็เลย ไม่ เข้าใจ ค่ะ
He shouted, but I could hardly hear, so I didn't understand.
ศิลปิน ตะโกน แต่ ฉัน แทบ ไม่ ได้ยิน ชัด ค่ะ
The artist shouts but I can hardly hear clearly.
เรา เห็น ตึก ไหม้ และ ได้ยิน เสียง ไซเรน ดัง ครับ
We saw the building burning and heard the sirens going off.
ฉัน ได้ยิน คน กรีดร้อง ตอนที่ ตึก ถล่ม ค่ะ
I heard people screaming when the building collapsed.
ฉัน เห็น เปลวไฟ ลาม และ ได้ยิน ตึก ระเบิด ค่ะ
I saw the flames spreading and heard the building explode.
ผม เห็น เด็ก คลาน และ ได้ยิน ผู้หญิง กรีดร้อง ครับ
I saw a child crawling and heard a woman screaming.
ฉัน ได้ยิน นักดับเพลิง สำลัก ควัน และ ไอ ค่ะ
I heard the firefighters choking on smoke and coughing.
พยาน เห็น ตึก ถล่ม และ ได้ยิน ไซเรน ดัง ครับ
The witness saw the building collapse and heard the siren blaring.
ฉัน ได้ยิน เสียง แต่ ฟัง ไม่ รู้เรื่อง ค่ะ
I heard the voice but couldn't understand it.
ผม ได้ยิน เขา บีบแตร จน รู้สึก รำคาญ ครับ
I heard him honk the horn until I felt annoyed.
เรา พูด เสียง ดัง เพื่อให้ ผู้ชม ได้ยิน ค่ะ
We speak loudly so that the audience can hear.
ผม ได้ยิน เสียง ร้อง จาก ข้างนอก
I heard a cry from outside. (male speaker)
ทุก คน ชะงัก เมื่อ ได้ยิน เสียง ระเบิด
Everyone stopped abruptly when they heard the explosion sound.
ฉัน ได้ยิน ว่า เธอ กำลัง ซุ่ม คบหา กับ คน ใหม่ เธอ ชอบ เขา ใน แง่มุม ไหน บ้าง คะ
I heard that you are secretly dating a new person; what aspects [all] of him do you like?
Learn ได้ยิน and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free