Usages of ทิ้ง
อย่า ทิ้ง หนังสือ เก่า ครับ
Do not throw away old books.
อย่า ทิ้ง ขยะ ที่นี่ ค่ะ
Do not throw garbage here.
ทิ้ง ขยะ ที่นี่ ได้ ไหม ครับ
Can I throw garbage here?
ถ้า เคี้ยว หมากฝรั่ง อย่า ทิ้ง บน พื้น ครับ
If you chew chewing gum, do not throw it away on the floor.
ทิ้ง ขยะ ใน ที่ทิ้งขยะ นะ คะ
Please throw the garbage in the trash area.
คุณ ควร ทิ้ง ของ พวก นี้ ซะ
You should just throw these things away.
แม่ กำลัง คัด เสื้อผ้า เก่า ทิ้ง
Mom is sorting out old clothes to throw away.
เอา ขยะ กอง นี้ ไป ทิ้ง ซะ
Just go throw away this pile of garbage.
ฉัน คัด ของ ที่ พัง แล้ว ทิ้ง ลง ถังขยะ
I sorted out the broken things to throw in the trash.
ปล่อยวาง ความทรงจำ และ ทิ้ง สิ่งของ ซะ ค่ะ
Let go of the memories and throw away the things completely.
ทิ้ง สิ่งของ พวก นี้ ใน ถังขยะ ซะ ครับ
Throw these things in the trash can completely.
เรา ทิ้ง ผ้าอ้อม เลอะเทอะ เกลื่อน บ้าน ไม่ ได้ ครับ
We cannot leave messy diapers scattered around the house.
ส่วน ของ ที่ ไร้ค่า พวก นั้น เขา ขว้าง ทิ้ง ไป แล้ว ครับ
As for those worthless things, he already threw them away.
อย่า มักง่าย โยน ขยะ ทิ้ง เรี่ยราด อย่างนี้ ค่ะ
Don't be careless, throwing garbage all over the place like this.
ทันทีที่ พวก เรา เจอ ต้นไม้ มี พิษ พวก เรา ก็ เผา ทิ้ง ครับ
As soon as we found the poisonous plants, we burned them.
จักรยาน เป็น สนิม ฉัน ก็เลย โยน ทิ้ง ค่ะ
The bicycle got rusty, so I threw it away.
คน มักง่าย บาง คน โยน ขยะ มี พิษ ทิ้ง ใน ป่า ค่ะ
Some careless people throw toxic waste away in the forest.
เพื่อ กำจัด เอกสาร นี้ คุณ ต้อง เผา ทิ้ง ครับ
In order to dispose of this document, you must burn it away.
มีด เป็น สนิม เล่ม นี้ ไร้ค่า อย่า วาง ทิ้ง ไว้ ที่นี่ ครับ
This rusty knife is worthless, don't leave it lying around here.
ผม ขว้าง ของเล่น เก่า ทิ้ง ครับ
I threw the old toy away.
แทนที่จะ ทิ้ง เอกสาร คุณ ควร จำแนก ประเภท ครับ
Instead of throwing away the documents, you should classify them by type.
ทิ้ง ข้อจำกัด ต่างๆ ซะ แล้ว พยายาม เอาใจ ลูกค้า ที่ เอาใจยาก ที่สุด ค่ะ
Throw away various limitations completely, then try to cater to the hardest-to-please clients.
เธอ ทิ้ง ผม ไป ไม่ เหลือ เยื่อใย สัก นิด เลย ครับ
She left me, not leaving even a little attachment.
ในกรณีที่ เอกสาร ซ้ำซ้อน กรุณา ลบ ทิ้ง นะ คะ
In the event that the documents are duplicated, please delete them.
หมูปิ้ง ชิ้น นี้ เค๊มเค็ม ทิ้ง ไป เถอะ
This piece of grilled pork is intensely salty; let's just throw it away.
เจ้าบ่าว ขาย เรือนหอ ทิ้ง ปุบปับ ซะงั้น ครับ
The groom sold off the bridal house abruptly, just like that.
Learn ทิ้ง and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free