Usages of วิ่ง
ลูก ไป วิ่ง ใน สวน ใหญ่ ครับ
The child is going to run in the big park.
พรุ่งนี้ ตอนเช้า คุณ มา วิ่ง ไหม ครับ
Will you come to run tomorrow morning?
ฉัน ชอบ ว่ายน้ำ แต่ ขี้เกียจ วิ่ง ค่ะ
I like swimming, but I am too lazy to run.
ม้า ตัว นั้น วิ่ง เร็ว มาก ค่ะ
That horse runs very fast.
เขา อยาก วิ่ง อีก สอง รอบ ครับ
He wants to run two more rounds.
ผม วิ่ง จน ปวด ขา ครับ
I ran until my legs hurt.
ตอนที่ กำลัง วิ่ง ผม เกือบ หกล้ม ครับ
When I was running, I almost fell down.
ผม วิ่ง จน เหงื่อ ออก ทั้ง ตัว ครับ
I ran until I was sweating all over my body.
คุณ อายุ เยอะ แล้ว วิ่ง ไหว จริง หรือเปล่า ครับ
You are already old, can you really handle running?
เรา วิ่ง ไป ที่ เกต ก็เลย ขึ้นเครื่อง ทัน ครับ
We ran to the gate, so we boarded the plane in time.
หรือว่า กวาง ฝูง หนึ่ง วิ่ง เข้า ป่า ไป แล้ว ครับ
Could it be that a herd of deer ran into the forest already?
เรา เห็น รถดับเพลิง มา ถึง และ นักดับเพลิง วิ่ง เข้า ตึก ครับ
We saw a fire engine arrive and the firefighters run into the building.
เรา เห็น เปลวไฟ ลาม ก็เลย วิ่ง หนี ออก มา จาก ตึก ครับ
We saw the flames spreading, so we ran out of the building.
ทันทีที่ ปาปารัสซี่ วิ่ง เข้า มา บอดี้การ์ด ก็ กัน ไว้ ครับ
As soon as the paparazzi ran in, the bodyguards blocked them.
ทันทีที่ บอดี้การ์ด เห็น ปาปารัสซี่ วิ่ง เขา ก็ มา กัน ไว้ ครับ
As soon as the bodyguard saw the paparazzi running, he came to block them.
เมื่อวาน ฉัน กำลัง วิ่ง อยู่ จู่ๆ ก็ เป็น ตะคริว ขึ้นมา ค่ะ
Yesterday, I was running and suddenly got a cramp.
รถไฟ วิ่ง จาก เมือง สู่ เมือง
The train runs from city to city.
เขา วิ่ง ทุก วัน เพื่อ หัวใจ ที่ แข็งแรง
He runs every day for a strong heart.
พวกเรา กำลัง ฝึก วิ่ง มาราธอน บน ลู่วิ่ง ครับ
We are training to run a marathon on the track.
เธอ วิ่ง เข้า เส้นชัย และ คว้า รางวัล ค่ะ
She runs into the finish line and grabs the prize.
แชมป์ กำลัง วิ่ง เข้า เส้นชัย เพื่อ คว้า เหรียญ ครับ
The champion is crossing the finish line to grab a medal.
ฉัน วิ่ง พ้น เส้นชัย มาราธอน แล้ว ค่ะ
I have already run past the marathon finish line.
เขา ปา มีด ทะลุ หน้าต่าง แล้วก็ วิ่ง หนี ไป ครับ
He threw the knife clear through the window, then ran away.
ลูก วัยเตาะแตะ วิ่ง ซะจน พ่อ หัวปั่น ครับ
The toddler runs around so much that the father is overwhelmed.
เขา วิ่ง เร็ว มาก เล่นเอา หน้ามืด
He ran so fast, it practically made him dizzy.
สมมติว่า คุณ เริ่ม วิ่ง กะทันหัน คุณ อาจจะ บาดเจ็บ เฉียบพลัน ดังนั้น ต้อง วอร์มอัป เสียก่อน
Supposing that you start running suddenly, you might get injured acutely. Therefore, you must warm up first.
Learn วิ่ง and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free