Breakdown of มัน ทับถม และ ใช้ เวลา หลาย ล้าน ปี ดังนั้น จึง กลายเป็น ฟอสซิล
มัน
it
ปี
year
ใช้
to use
เวลา
time
และ
and
หลาย
many / several
ล้าน
million
กลายเป็น
to turn into / to become
ดังนั้น
therefore (formal)
จึง
thus
ทับถม
to accumulate
ฟอสซิล
fossil
Questions & Answers about มัน ทับถม และ ใช้ เวลา หลาย ล้าน ปี ดังนั้น จึง กลายเป็น ฟอสซิล
Since this lesson is about จนกระทั่ง (until), could we use it here instead of ดังนั้น จึง?
Yes! You could say มันทับถมและใช้เวลาหลายล้านปี จนกระทั่งกลายเป็นฟอสซิล (It accumulates and takes millions of years until it becomes a fossil). Using ดังนั้น จึง focuses on the logical cause and effect (therefore it becomes), whereas จนกระทั่ง would focus on the long span of time leading up to the final result. Both work perfectly in this context.
Why do we use both ดังนั้น and จึง here?
They form a paired conjunction meaning 'therefore' or 'and so'. ดังนั้น is placed at the beginning of the result clause, while จึง is an adverb placed right before the verb (กลายเป็น) to emphasize that the action is a direct consequence of what came before. Using them together is very common in explanatory Thai to clearly link cause and effect.
Why use กลายเป็น instead of just เป็น for 'turns into' a fossil?
เป็น simply means 'to be' a noun, indicating a current state. กลายเป็น specifically means 'to become' or 'to transform into' something completely different. Because the organic matter physically changes into solid stone over time, กลายเป็น is the necessary word to show this dramatic transformation.
Does ทับถม just mean 'to accumulate' in general?
It has a more specific visual meaning. ทับถม is used for things that physically pile up or accumulate layer upon layer, like sediment, fallen leaves, or snow. It perfectly describes how earth and minerals layer over the bones over millions of years.
Learn มัน ทับถม และ ใช้ เวลา หลาย ล้าน ปี ดังนั้น จึง กลายเป็น ฟอสซิล and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free