Word
ดังนั้น อุตสาหกรรม จึง ต้อง ลด ก๊าซ คาร์บอนไดออกไซด์ ครับ
Meaning
Therefore, industry must reduce carbon dioxide gas.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of ดังนั้น อุตสาหกรรม จึง ต้อง ลด ก๊าซ คาร์บอนไดออกไซด์ ครับ
ครับ
polite particle (male)
ลด
to decrease
ต้อง
must
อุตสาหกรรม
industry
Questions & Answers about ดังนั้น อุตสาหกรรม จึง ต้อง ลด ก๊าซ คาร์บอนไดออกไซด์ ครับ
Why are ดังนั้น and จึง separated by the word อุตสาหกรรม?
In formal Thai, ดังนั้น (therefore) starts the result clause, while จึง (thus) acts like an auxiliary verb. This means จึง must be placed directly after the subject (อุตสาหกรรม, industry) and before the verb phrase. They work together as a pair to clearly link a cause to this effect.
Why does จึง come before ต้อง? Can I say ต้องจึง instead?
You must use จึงต้อง. Both words act as auxiliary verbs, but จึง always takes the absolute first position in a verb phrase. It comes before other helper verbs like ต้อง (must) or จะ (will), which then precede the main verb ลด (reduce).
How is the word อุตสาหกรรม (industry) pronounced? It looks like it is missing a vowel.
It is pronounced ut-sa-ha-kam. The letter ห acts as its own syllable with an implied short 'a' sound. You will often see this hidden 'a' vowel in formal vocabulary borrowed from ancient Indian languages like Sanskrit or Pali.
Why is the word ก๊าซ (gas) used before คาร์บอนไดออกไซด์ (carbon dioxide)?
In Thai, it is very common to use a category word before a specific name. Just like you might say 'river Thames' or 'country Japan' in Thai, you use ก๊าซ (gas) before the specific English loanword คาร์บอนไดออกไซด์ to classify what it is.