ระหว่างที่ อ่าน นิตยสาร พยาบาล เรียก หมายเลข ครับ

Breakdown of ระหว่างที่ อ่าน นิตยสาร พยาบาล เรียก หมายเลข ครับ

ครับ
polite particle (male)
อ่าน
to read
พยาบาล
nurse
นิตยสาร
magazine
เรียก
to call (by a name); to summon
ระหว่างที่
while
หมายเลข
number

Questions & Answers about ระหว่างที่ อ่าน นิตยสาร พยาบาล เรียก หมายเลข ครับ

How does ระหว่างที่ differ from ตอนที่ in this sentence?
ระหว่างที่ emphasizes an ongoing duration, translating directly to "while" or "during the time that". It shows the reading was a continuous background action. ตอนที่ just means "when" and focuses more on a general point in time rather than a continuous duration.
There is no subject after ระหว่างที่. How do we know who is reading the magazine?
Thai frequently drops pronouns when they can be guessed from context. Since the sentence ends with the male polite particle ครับ, the speaker is male, and context strongly implies he is talking about himself ("While I was reading...").
Why is เรียก used for "called" instead of โทร?
เรียก means to call out vocally, such as summoning someone or announcing a queue number in a clinic. โทร is strictly used for calling someone on a telephone.
Could I use the word เบอร์ instead of หมายเลข for "number" here?
Yes, you can. เบอร์ is a very common spoken word borrowed from English. However, clinics and hospitals usually use the more formal Thai word หมายเลข when officially announcing a queue number.

Learn ระหว่างที่ อ่าน นิตยสาร พยาบาล เรียก หมายเลข ครับ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free