Breakdown of ค่าธรรมเนียม รายเดือน แพง เกินไป ครับ
ครับ
polite particle (male)
แพง
expensive
เกินไป
too / too much (excessively)
รายเดือน
monthly
ค่าธรรมเนียม
fee
Questions & Answers about ค่าธรรมเนียม รายเดือน แพง เกินไป ครับ
How does ค่าธรรมเนียม translate to 'fee'?
The word ค่า (value/price) is a common prefix for expenses, like ค่าเช่า for rent. ธรรมเนียม means 'custom' or 'tradition', but when combined, ค่าธรรมเนียม specifically refers to a formal fee, toll, or surcharge.
What does the word ราย add to เดือน in รายเดือน?
The word ราย is used here as a prefix to indicate frequency or distribution. While เดือน just means 'month', adding the prefix makes รายเดือน mean 'monthly' or 'per month'. You will also see this pattern in words like รายวัน (daily) or รายปี (yearly).
Why does รายเดือน come after ค่าธรรมเนียม?
In Thai, modifying words or descriptive phrases always come after the noun they describe. So instead of saying 'monthly fee', the structure is 'fee monthly' (ค่าธรรมเนียมรายเดือน).
How does เกินไป work grammatically in this sentence?
เกินไป means 'too' or 'excessively' and is placed directly after the adjective it modifies, which is แพง (expensive). It is made of เกิน (to exceed) and ไป (to go), literally meaning 'goes beyond'.
Learn ค่าธรรมเนียม รายเดือน แพง เกินไป ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free