Breakdown of นักเรียน สาม กลุ่ม กำลัง รวมตัว กัน อยู่ ที่ มหาวิทยาลัย ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
นักเรียน
student
ที่
at
มหาวิทยาลัย
university
สาม
three
กำลัง
in the process of
กัน
each other / together
อยู่
continuous aspect marker (still doing)
กลุ่ม
group
รวมตัว
to gather together / to assemble (people)
Questions & Answers about นักเรียน สาม กลุ่ม กำลัง รวมตัว กัน อยู่ ที่ มหาวิทยาลัย ค่ะ
How does กลุ่ม work as a classifier here compared to counting individual students?
When counting individual students, you use the classifier คน (khon), like นักเรียน สาม คน for 'three students'. But since we are counting groups here, the word for group, กลุ่ม, acts as the classifier itself following the standard 'Noun + Number + Classifier' order: นักเรียน สาม กลุ่ม (three groups of students).
Why are both กำลัง and อยู่ used in the same sentence?
They work together to create the present continuous tense (the '-ing' form). กำลัง goes before the verb phrase to show the action is starting or happening, and อยู่ sits at the end of the action to emphasize that the state is actively continuing right now. Using them as a pair is very common in Thai.
What does รวมตัว literally translate to?
It translates to 'combine bodies'. รวม means 'to combine' or 'to gather', and ตัว means 'body'. Together, they form the verb for assembling or physically gathering together as a group.
Why is กัน added after the verb if the verb already means to gather?
กัน means 'together' or 'with each other'. While the verb already implies gathering, adding กัน is extremely common with verbs involving multiple people to emphasize the mutual action, making the sentence sound much more natural to a native speaker.
Learn นักเรียน สาม กลุ่ม กำลัง รวมตัว กัน อยู่ ที่ มหาวิทยาลัย ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free