Breakdown of เรา จงใจ ตัด ขาด ความสัมพันธ์ กับ เขา ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
เขา
he, she, they
กับ
with / and (connecting nouns) / to (a recipient)
เรา
we
ตัด
to cut
ขาด
to snap
จงใจ
intentionally
ความสัมพันธ์
relationship
Questions & Answers about เรา จงใจ ตัด ขาด ความสัมพันธ์ กับ เขา ค่ะ
Why do we need the resultative verb ขาด here? Wouldn't just ตัด (to cut) make sense?
If you only used ตัด, it would just mean the act of cutting, but it would not guarantee the relationship was completely ended. Adding the resultative verb ขาด (torn or broken apart) shows that the cutting action was successful and the tie is now completely severed.
Are physical action verbs like ตัดขาด normally used for abstract things like a relationship?
Yes! While ตัดขาด is used for physical objects like cutting a rope in two, it is also the standard metaphorical phrase for severing ties or cutting off contact when paired with abstract nouns like ความสัมพันธ์ (relationship).
We previously learned ตั้งใจ for intentionally. How is จงใจ different here?
Both mean intentionally or on purpose, but จงใจ often implies a very deliberate, sometimes calculated or negative undertone. This makes it a perfect fit for a heavy action like intentionally severing a relationship, whereas ตั้งใจ is often used for positive intentions like intending to study.
Why does the word for relationship, ความสัมพันธ์, start with ความ?
ความ is a common prefix used to turn verbs and adjectives into abstract nouns. Here, it is attached to สัมพันธ์, which means to relate or have ties, creating the abstract noun ความสัมพันธ์ (relationship).
Learn เรา จงใจ ตัด ขาด ความสัมพันธ์ กับ เขา ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free