Breakdown of ครู หลาย คน ใช้ กระดาษ หมด แล้ว ครับ
ครับ
polite particle (male)
ครู
teacher
คน
person
ใช้
to use
แล้ว
already
หมด
to run out / completely (resultative)
กระดาษ
paper
หลาย
many / several
Questions & Answers about ครู หลาย คน ใช้ กระดาษ หมด แล้ว ครับ
Why does หมด come after กระดาษ instead of right after the verb ใช้?
Because หมด is a resultative verb describing the state of the object. When there is an object in the sentence, หมด typically goes after the object to show that it is completely gone. Literally, the Thai structure is 'use paper all gone'.
Does หมด mean 'completely' as in doing the action thoroughly?
No, หมด specifically means physically used up or depleted so that nothing is left. It tells us the physical result of the action ใช้ (to use): the paper is 100% gone.
Why is the classifier คน needed in ครู หลาย คน?
หลาย (many) is a quantifier, not a normal adjective. In Thai, quantifiers need to be paired with a classifier. The standard pattern is Noun + หลาย + Classifier. Since ครู (teacher) refers to a person, we use the classifier คน.
What does แล้ว add to the sentence when placed right after หมด?
แล้ว normally means 'already' or indicates a completed action. Here, it pairs perfectly with หมด to emphasize a completed change of state: the paper was not gone before, but it is already used up now.
Learn ครู หลาย คน ใช้ กระดาษ หมด แล้ว ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free