Temporal limits (จนกระทั่ง)

QuestionAnswer
water current
กระแสน้ำ
to erode
กัดเซาะ
surface
พื้นผิว
up until the point that
จนกระทั่ง
The water current gradually erodes the rock surface up until the point that it turns into a cave.
กระแสน้ำ ค่อยๆ กัดเซาะ พื้นผิว หิน จนกระทั่ง กลายเป็น ถ้ำ
sediment
ตะกอน
to accumulate
ทับถม
Sediment accumulates in the sea up until the point that it becomes an island.
ตะกอน ทับถม ใน ทะเล จนกระทั่ง กลายเป็น เกาะ
remains
ซาก
Plant and animal remains accumulate together with the sediment.
ซาก พืช และ สัตว์ ทับถม ด้วยกัน กับ ตะกอน
mineral
แร่ธาตุ
Minerals gradually enter into the animal remains.
แร่ธาตุ ค่อยๆ เข้า ไป ใน ซาก สัตว์
to solidify
แข็งตัว
fossil
ฟอสซิล
The minerals solidify up until the point that they turn into fossils.
แร่ธาตุ แข็งตัว จนกระทั่ง กลายเป็น ฟอสซิล
It accumulates and takes many millions of years, therefore it turns into a fossil.
มัน ทับถม และ ใช้ เวลา หลาย ล้าน ปี ดังนั้น จึง กลายเป็น ฟอสซิล
Even though the rock solidifies, the water current still erodes it.
ถึงแม้ หิน จะ แข็งตัว กระแสน้ำ ก็ ยัง กัดเซาะ มัน
Strong wind destroys the mountain's surface up until the point that it changes shape.
ลม แรง ทำลาย พื้นผิว ภูเขา จนกระทั่ง มัน เปลี่ยน รูปร่าง
It takes many millions of years up until the point that the water completely erodes the surface.
ใช้ เวลา หลาย ล้าน ปี จนกระทั่ง น้ำ กัดเซาะ พื้นผิว หมด
The water current takes the sediment to the sea.
กระแสน้ำ พา ตะกอน ไป ที่ ทะเล
Do plant remains turn into fossils too?
ซาก พืช กลายเป็น ฟอสซิล ด้วย ไหม