| Question | Answer |
|---|---|
high society person | ไฮโซ |
to splurge | ทุ่มเงิน |
brand name | แบรนด์เนม |
High society people usually splurge on buying brand name bags. | ไฮโซ มักจะ ทุ่มเงิน ซื้อ กระเป๋า แบรนด์เนม ครับ |
supercar | ซูเปอร์คาร์ |
The high society people bought a new supercar. How can they be so rich! | พวก ไฮโซ ซื้อ ซูเปอร์คาร์ ใหม่ อะไร จะ รวย ขนาดนั้น คะ |
to show off wealth | อวดรวย |
As soon as he bought a supercar, he showed off his wealth immediately. | พอ เขา ซื้อ ซูเปอร์คาร์ เขา ก็ อวดรวย ทันที ค่ะ |
to squander | ผลาญ |
He squanders money just to show off his wealth. | เขา ผลาญ เงิน เพื่อ อวดรวย เท่านั้น ค่ะ |
Squandering money to buy brand names every day. How can it be so extravagant! | ผลาญ เงิน ซื้อ แบรนด์เนม ทุกวัน อะไร จะ ฟุ่มเฟือย ขนาดนั้น คะ |
wedding | งานแต่ง |
to go all out | จัดเต็ม |
dowry | สินสอด |
For the wedding, they went all out regarding the dowry. | สำหรับ งานแต่ง พวก เขา จัดเต็ม เรื่อง สินสอด ครับ |
A dowry of a hundred million baht. How can it be so magnificent! | สินสอด ร้อย ล้าน บาท อะไร จะ อลังการ ขนาดนั้น ครับ |
This wedding goes all out. How can it be so over the top! | งานแต่ง นี้ จัดเต็ม มาก อะไร จะ เวอร์ ขนาดนั้น ครับ |
prestige (personal influence/charisma) | บารมี |
The billionaire splurges money to build prestige. | มหาเศรษฐี ทุ่มเงิน เพื่อ สร้าง บารมี ครับ |
The thing that builds prestige is a massive dowry. | สิ่งที่ สร้าง บารมี คือ สินสอด มากมาย ค่ะ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io