Recent past (เพิ่ง)

QuestionAnswer
just / recently
เพิ่ง
the news
ข่าว
celebrity / star
ดารา
I just read the celebrity news.
ฉัน เพิ่ง อ่าน ข่าว ดารา ค่ะ
That celebrity just got married.
ดารา คน นั้น เพิ่ง แต่งงาน ครับ
video clip
คลิป
I just watched a clip with my friend.
ผม เพิ่ง ดู คลิป กับ เพื่อน ครับ
to see
เห็น
to post (online)
โพสต์
When did you see that post?
คุณ เห็น โพสต์ นั้น เมื่อไร คะ
My friend just posted a picture.
เพื่อน ของ ฉัน เพิ่ง โพสต์ รูป ค่ะ
to share (online)
แชร์
Who just shared this clip?
ใคร เพิ่ง แชร์ คลิป นี้ ครับ
My older brother just shared a very funny clip.
พี่ชาย ของ ฉัน เพิ่ง แชร์ คลิป ตลก มาก ค่ะ
message
ข้อความ
Mom just sent a message.
แม่ เพิ่ง ส่ง ข้อความ มา ครับ
announcement / to announce
ประกาศ
Did you see the new announcement?
คุณ เห็น ประกาศ ใหม่ ไหม คะ
The company just announced this matter.
บริษัท เพิ่ง ประกาศ เรื่อง นี้ ครับ
Have you read my message yet?
คุณ อ่าน ข้อความ ของ ฉัน หรือยัง คะ
to break up
เลิกกัน
I just heard the news that they broke up.
ผม เพิ่ง ได้ยิน ข่าว ว่า พวก เขา เลิกกัน ครับ
The celebrities just announced they broke up.
ดารา เพิ่ง ประกาศ เลิกกัน ครับ

Contributors