| Question | Answer |
|---|---|
doesn't seem to / not at all (before a verb) | ไม่เห็นจะ |
to be effective / to work (to yield results) | ได้ผล |
I think that this medicine doesn't seem to work at all. | ผม คิด ว่า ยา นี้ ไม่เห็นจะ ได้ผล เลย ครับ |
superb / excellent | ดีเลิศ |
to boast / to claim (boastfully) | อวดอ้าง |
The new restaurant doesn't seem as superb as they claim. | ร้านอาหาร ใหม่ ไม่เห็นจะ ดีเลิศ เหมือน ที่ อวดอ้าง เลย ค่ะ |
the property / the benefit (of medicine or products) | สรรพคุณ |
exaggerated | เกินจริง |
He exaggerates the benefits. | เขา อวดอ้าง สรรพคุณ เกินจริง ครับ |
the rumor / the reputation | คำร่ำลือ |
This movie doesn't seem as fun as the rumors say at all. | หนัง เรื่อง นี้ ไม่เห็นจะ สนุก ตาม คำร่ำลือ เลย ค่ะ |
deceptive / fraudulent | หลอกลวง |
Don't believe those exaggerated deceptive advertisements. | อย่า ไป เชื่อ โฆษณา หลอกลวง เกินจริง นะ ครับ |
at all / even a bit (emphasizing not even a little) | สักนิด |
I've tried using it, and it doesn't seem to have any benefits at all. | ฉัน ลอง ใช้ แล้ว ไม่เห็นจะ มี สรรพคุณ สักนิด ค่ะ |
utterly / completely (usually negative) | สิ้นดี |
It's just utterly nonsensical deception. | มัน เป็น เรื่อง หลอกลวง ไร้สาระ สิ้นดี ครับ |
The taste doesn't seem as delicious as the rumors say at all. | รสชาติ ไม่เห็นจะ อร่อย เหมือน คำร่ำลือ สักนิด ค่ะ |
This plan doesn't seem to work, and it's utterly silly. | แผนการ นี้ ไม่เห็นจะ ได้ผล และ ไร้สาระ สิ้นดี ครับ |
See! The president doesn't seem as smart as he claimed! | ท่าน ประธาน ไม่เห็นจะ เก่ง เหมือน ที่ อวดอ้าง ไว้ เลย สิ ครับ |
Even the doctor thinks this cream doesn't seem superb at all. | แม้แต่ หมอ ก็ คิด ว่า ครีม นี้ ไม่เห็นจะ ดีเลิศ เลย ครับ |
Just looking at reviews doesn't seem to guarantee safety at all. | แค่ ดู รีวิว เท่านั้น ไม่เห็นจะ รับประกัน ความปลอดภัย ได้ เลย ค่ะ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io