Compound spatial prepositions (ข้าง-)

QuestionAnswer
statue
รูปปั้น
in front
ข้างหน้า
The statue is in front of the park.
รูปปั้น อยู่ ข้างหน้า สวน ครับ
bench
ม้านั่ง
I just saw a dog in front of the bench.
ฉัน เพิ่ง เห็น หมา อยู่ ข้างหน้า ม้านั่ง ค่ะ
pond
สระน้ำ
behind (position/location)
ข้างหลัง
playground
สนามเด็กเล่น
There is a pond behind the playground.
มี สระน้ำ อยู่ ข้างหลัง สนามเด็กเล่น ครับ
swing
ชิงช้า
Do not stand behind the swing, okay?
อย่า ยืน ข้างหลัง ชิงช้า นะ ครับ
inside
ข้างใน
Have you ever swum inside the pond?
คุณ เคย ว่ายน้ำ ข้างใน สระน้ำ ไหม คะ
My child is playing inside the playground.
ลูก ของ ผม เล่น อยู่ ข้างใน สนามเด็กเล่น ครับ
playground equipment / ride (amusement park attraction)
เครื่องเล่น
The new playground equipment is outside the playground.
เครื่องเล่น อัน ใหม่ อยู่ ข้างนอก สนามเด็กเล่น ครับ
beside (nearby/next to)
ข้างๆ
The bench is beside the statue.
ม้านั่ง อยู่ ข้างๆ รูปปั้น ครับ
He is still sitting beside the playground equipment.
เขา ยัง นั่ง อยู่ ข้างๆ เครื่องเล่น ครับ
Tomorrow we will meet in front of the swing.
พรุ่งนี้ เรา จะ เจอ กัน ข้างหน้า ชิงช้า ค่ะ
Who is hiding behind the statue?
ใคร แอบ อยู่ ข้างหลัง รูปปั้น คะ
Are you inside or outside the playground?
คุณ อยู่ ข้างใน หรือ ข้างนอก สนามเด็กเล่น คะ
Can I sit on the bench beside the pond too?
ขอ นั่ง บน ม้านั่ง ข้างๆ สระน้ำ ด้วย ได้ ไหม ครับ
above, upstairs
ข้างบน
The bedroom is upstairs. (female speaker)
ห้องนอน อยู่ ข้างบน ค่ะ
The cat is on top of the table. (male speaker)
แมว อยู่ ข้างบน โต๊ะ ครับ
below, downstairs
ข้างล่าง
The kitchen is downstairs. (male speaker)
ครัว อยู่ ข้างล่าง ครับ
My shoes are under the bed. (female speaker)
รองเท้า ของ ฉัน อยู่ ข้างล่าง เตียง ค่ะ
opposite, across from
ตรงข้าม
The bank is across from the market. (male speaker)
ธนาคาร อยู่ ตรงข้าม ตลาด ครับ
His house is opposite the temple. (female speaker)
บ้าน ของ เขา อยู่ ตรงข้าม วัด ค่ะ

Contributors