Appearances (ดูเหมือนว่า)

QuestionAnswer
it seems that / it looks like
ดูเหมือนว่า
satisfied / pleased
พอใจ
It seems that the manager is quite satisfied with this project.
ดูเหมือนว่า ผู้จัดการ ค่อนข้าง พอใจ กับ โครงการ นี้ ครับ
facial expression
สีหน้า
From her expression, it seems that she isn't pleased.
จาก สีหน้า ดูเหมือนว่า เธอ ไม่ พอใจ ค่ะ
manner / appearance (demeanor)
ท่าทาง
lethargic / depressed
ซึม
From his behavior, it seems that he is quite down today.
จาก ท่าทาง ดูเหมือนว่า วันนี้ เขา ค่อนข้าง ซึม ครับ
relieved (from worry)
โล่งใจ
It seems that he is relieved because his friend is no longer down.
ดูเหมือนว่า เขา โล่งใจ เพราะ เพื่อน ไม่ ซึม แล้ว ครับ
hesitant / to hesitate
ลังเล
From the customer's expression, it seems that they are quite hesitant.
จาก สีหน้า ดูเหมือนว่า ลูกค้า ค่อนข้าง ลังเล ค่ะ
enthusiastic
กระตือรือร้น
It seems that the new team always acts enthusiastically.
ดูเหมือนว่า ทีม ใหม่ มี ท่าทาง กระตือรือร้น เสมอ ค่ะ
familiar
คุ้นเคย
It seems that the students are enthusiastic because they are familiar with this lesson.
ดูเหมือนว่า นักเรียน กระตือรือร้น เพราะ คุ้นเคย กับ บทเรียน นี้ ครับ
smooth / smoothly (without difficulties)
ราบรื่น
It seems that the work goes smoothly because we are familiar with each other.
ดูเหมือนว่า งาน ราบรื่น เพราะ เรา คุ้นเคย กัน ค่ะ
It seems that the situation is going smoothly because his expression is very positive.
ดูเหมือนว่า สถานการณ์ ราบรื่น เพราะ สีหน้า เขา ดี มาก ครับ
I am relieved because it seems that the work is going smoothly.
ผม โล่งใจ เพราะ ดูเหมือนว่า งาน ราบรื่น ครับ
Why does it seem that he is always hesitant?
ทำไม ดูเหมือนว่า เขา ลังเล เสมอ ครับ