Actions done in time (ทัน)

QuestionAnswer
the counter
เคาน์เตอร์
to check in
เช็กอิน
I got to the check-in counter in time.
ผม ไป ถึง เคาน์เตอร์ เช็กอิน ทัน ครับ
to check in (baggage)
โหลด
the baggage
สัมภาระ
You must check your baggage at this counter.
คุณ ต้อง โหลด สัมภาระ ที่ เคาน์เตอร์ นี้ ค่ะ
We checked our baggage in time.
เรา โหลด สัมภาระ ทัน ค่ะ
the flight
เที่ยวบิน
final / last / in the end
สุดท้าย
This flight is the final one.
เที่ยวบิน นี้ เป็น เที่ยวบิน สุดท้าย ครับ
the boarding pass
บอร์ดดิ้งพาส
Do you already have the boarding pass for this flight?
คุณ มี บอร์ดดิ้งพาส ของ เที่ยวบิน นี้ หรือยัง คะ
the gate
เกต
The passengers are walking to the gate.
ผู้โดยสาร กำลัง เดิน ไป ที่ เกต ค่ะ
to board a plane
ขึ้นเครื่อง
We ran to the gate, so we boarded the plane in time.
เรา วิ่ง ไป ที่ เกต ก็เลย ขึ้นเครื่อง ทัน ครับ
When the staff made the announcement, I was the last person to board.
ตอนที่ เจ้าหน้าที่ ประกาศ ฉัน ขึ้นเครื่อง เป็น คน สุดท้าย ค่ะ
to miss a flight
ตกเครื่อง
I don't want to miss the flight.
ผม ไม่ อยาก ตกเครื่อง ครับ
He arrived at the airport in time, so he didn't miss his flight.
เขา ถึง สนามบิน ทัน ก็เลย ไม่ ตกเครื่อง ครับ
The traffic was very heavy. Did he board the plane in time?
รถติด มาก เขา ขึ้นเครื่อง ทัน ไหม คะ
Are you checking in right now?
คุณ กำลัง เช็กอิน อยู่ ใช่ไหม ครับ
The passenger handed over the boarding pass in time.
ผู้โดยสาร ยื่น บอร์ดดิ้งพาส ทัน ครับ

Contributors